2025年11月15日閲覧. ^ "スピリット・レイク・レザーディングス"で発見された人間の遺骨は未確認". FBIは行方不明の部族の アイザック・ハントの捜査を指揮している. Human remains found on Nov. 15, 2025, on the Spirit Lake Reservation are unidentifiable; the FBI leads the investigation into missing tribal member Isaac Hunt.

ヒトの骨は2025年11月15日に発見され, 2024年3月に失踪したスピリットレイク部族のイザック・ハントの捜索中に発見されました. Human remains, including a skull, were found on November 15, 2025, during a search for Isaac Hunt, a Spirit Lake tribal member who went missing in March 2024. ノースダコタ 州 の スピリット 湖 で 発見 さ れ た 遺骨 は 確認 さ れ て い ませ ん。 The remains, discovered on the Spirit Lake Reservation in North Dakota, have not been identified. FBIは,部族及び連邦機関からの支援を得て捜査を指揮している. The FBI is leading the investigation with support from tribal and federal agencies. この事件は9日前に遺体が発見されたダニカ・ホワイトの身元が最近特定されたものであるが,事件との関連は確定されていない. The case follows the recent identification of Danica White, whose body was found nine days earlier, though no connection between the cases has been established. ハントの家族はプライバシーを要求しており,当局はハントの遺骨を確認していない. Hunt’s family has asked for privacy, and authorities have not confirmed the remains belong to Hunt. この 部族 は 引き続き 家族 を 支持 し て おり , 先住 民 の 失踪 率 が 極めて 高い こと を 真剣 に 考慮 する 必要 性 を 強調 し て い ます。 The tribe continues to support the family and emphasize the urgent need to address the disproportionately high rate of missing Indigenous people.