フィンランド大統領は ウクライナに警告した 春までに停戦は不可能だ ロシアのハイブリッド脅威と汚職スキャンダルの中で 継続的な欧米の支援を要請した
Finland’s president warns Ukraine ceasefire unlikely before spring, urging sustained Western support amid Russian hybrid threats and a corruption scandal.
フィンランドのアレキサンダー・スタッブ大統領は,ウクライナの停戦を春までに警告し,ロシアに利益をもたらすキエフの汚職事件にもかかわらず,軍事的・財政的支援を維持するようヨーロッパに呼びかけた.
Finland’s President Alexander Stubb warned a Ukraine ceasefire is unlikely before spring, urging Europe to maintain military and financial support despite a Kyiv corruption scandal that benefits Russia.
2025年11月にスピーチしたスタッブは,ロシアが破壊と誤情報を含むハイブリッド攻撃を継続している中で, 回復力の必要性を強調しました.
Speaking in November 2025, Stubb emphasized the need for resilience—“sisu”—as Russia continues hybrid attacks, including sabotage and disinformation.
同 博士 は , 永続 する 平和 に は , 安全 保障 , 経済 の 復興 , 領土 紛争 の 解決 が 必要 で あり , 凍結 し た ロシア の 資産 を 使っ て ウクライナ の 回復 の ため の 資金 を 調達 する こと を 唱道 し て いる こと を 強調 し まし た。
He stressed that lasting peace requires security guarantees, economic rebuilding, and resolution of territorial disputes, advocating for using frozen Russian assets to fund Ukraine’s recovery.
トランプ大統領とウクライナのセレンスキーとの間で重要な連携を結んでおり、トランプがロシアエネルギー会社に制裁を与えたことを称賛しているが,さらに高度な武器を要請し、ウクライナが長距離ミサイルの発射プラットフォームを欠いていると指摘している。
Stubb, a key intermediary between U.S. President Trump and Ukraine’s Zelenskyy, praised Trump’s sanctions on Russian energy firms but called for more advanced weapons, noting Ukraine still lacks launch platforms for long-range missiles.
彼は、ロシアがトランプ・プーチン計画によるトランプ・プーチンの会談を失敗の機会として非難し、プーチンの目標は変更されず、ウクライナの主権と領土の完全性を否定する、と語った。
He criticized Russia’s cancellation of a planned Trump-Putin meeting as a missed diplomatic opportunity, saying Putin’s goals remain unchanged: denying Ukraine’s sovereignty and territorial integrity.