ドローンによる障害と映画公開の画面の障害により 監督のS.S.ラジャムウリが神の支援を疑問視し ヒンドゥー教の信仰に対する不尊重を非難した.
A drone glitch and screen failure at a film launch led director S.S. Rajamouli to question divine support, sparking backlash over perceived disrespect to Hindu beliefs.
ハイデラバードのバリアナシー映画製作時の技術的な故障により、S.ラジャモウリ監督は不満を表明し、ドローンの処理を妨害し、LED画面が凍結した後、神の介入に疑問を投げかけた。
A technical glitch during the Varanasi film launch in Hyderabad caused director S.S. Rajamouli to express frustration, questioning divine intervention after a drone disrupted preparations and an LED screen froze.
ストレスの中で,彼は父親の神の支持の主張にもかかわらず,ハヌマンの存在を疑問視し,ヒンドゥー教の感情に対する無礼だと見なされ,オンラインで反発を引き起こした.
Amid the stress, he reportedly questioned Lord Hanuman’s presence despite his father’s claims of divine support, sparking online backlash over perceived disrespect to Hindu sentiments.
ラジャマウリは個人的に神を信じていないと述べており、後にハヌマーンに助けを求めましたが、その瞬間は特に過去のツイートが再発見されたことで批判を浴びました。
Though Rajamouli, who has stated he doesn’t personally believe in God, later appealed to Hanuman for help, the moment drew criticism, especially after old tweets resurfaced.
2027年に公開される予定で,マヘシュ・バブーが主演のこの映画は,強い宗教的なテーマを特徴付け,ファンは緊張を緩和するために説明を求めています.
The film, starring Mahesh Babu and set for a 2027 release, features strong religious themes, and fans urge clarification to ease tensions.