共同大学指導者はトランプ政権の資金削減と政策交代を警告し,アクセスの確保,利用の確保、学生支援を脅かしている。
Community college leaders warn Trump administration's funding cuts and policy shifts threaten access, affordability, and student support.
3人のコミュニティカレッジの校長は,トランプ政権が彼らの機関に与える影響について懸念を表明し,連邦政府の資金削減,規制の変更,公立高等教育を弱体化していると考えられる政策を挙げました.
Three community college presidents expressed concerns about the Trump administration’s impact on their institutions, citing reduced federal funding, regulatory changes, and policies perceived as undermining public higher education.
また、低所得者や少数派の学生の支援、入試の維持、行政上の負担の増進などの課題を強調した.
They highlighted challenges in supporting low-income and minority students, maintaining enrollment, and managing increased administrative burdens.
具体的な政策は異なるものの,リーダーは,連邦の優先事項の移転が,アクセス・利用能力の確保,地域大学が労働振興及び経済動向の任務を脅かしているという共通の不安を共有した.
While specific policies varied, leaders shared a common worry that shifting federal priorities threaten access, affordability, and the mission of community colleges in workforce development and economic mobility.