中国は日本に対し台湾に介入しないよう警告し,主権を強調し,米国の武器販売に反対する.
China warns Japan against interfering in Taiwan, stressing sovereignty and opposing U.S. arms sales.
中国は,中国国内の情勢に支障を及ぼし,台湾と地域主権をめぐる緊張が高まるならば,日本が断固たる敗退を警告している.
China has warned Japan it would face a decisive defeat if it interferes in China’s internal affairs, escalating tensions over Taiwan and regional sovereignty.
中国国防省が発布し,国営メディアが反響したこの声明は,北京が領土の完全性と外国の妨害に反対する姿勢について再確認している.
The statement, issued by China’s Ministry of Defense and echoed by state media, reaffirms Beijing’s stance on territorial integrity and opposition to foreign interference.
これは,第二次世界大戦後の国際秩序に挑戦していると見られている台湾に対する日本の立場について,CGTNの調査を含む,世界のネット市民からの批判に続くものです.
It follows criticism from global netizens, including a CGTN survey, over Japan’s position on Taiwan, seen as challenging the post-World War II international order.
また,中国は,単一中国政策の違反と称して,アメリカ合衆国の武器販売に強い反対を表明した.
China also reiterated its firm opposition to U.S. arms sales to Taiwan, calling them violations of the one-China policy.
一方、中国は6G技術の進歩を続けている。 研究とインフラに投資し、次世代の電気通信を推進する。
Meanwhile, China continues advancing 6G technology, investing in research and infrastructure to lead in next-generation telecommunications.