カナダ の ある 町 は , 盗難 銃 に 関係 し た 強盗 事件 の 後 に 住民 に 避難 する よう 命じ , 容疑者 や 武器 の 捜索 を 開始 し まし た。
A Canadian town ordered residents to shelter in place after a robbery involving stolen guns, sparking a search for suspects and weapons.
RCMPによると,カナダ当局は、アルバニア州北部の遠隔地で,盗難銃による強盗事件が発生した後,避難場所の指定を発令した.
Canadian authorities issued a shelter-in-place order in a remote northern Alberta community after a robbery involving stolen firearms, according to the RCMP.
容疑者は武器を持って現場から逃げた 大規模な捜索と警備が強化された
The suspects fled the scene with the weapons, prompting a wide-scale search and heightened security.
住民は屋内にいて 緊急警報を監視するように指示され 負傷者は報告されていません
Residents were told to stay indoors and monitor emergency alerts, with no injuries reported.
警察は,あらゆる情報を提供し,容疑者の居所を特定し,武器を回収するための地域パートナーとの連携を継続するよう,公衆に勧告している.
Police are urging the public to provide any information and continue working with regional partners to locate the suspects and recover the weapons.
捜査は継続中です
The investigation remains ongoing.