CAJ New York Africaはアラブのマグハレブに広がった。 44カ国が、バランスのとれた報道とメディアサービスを提供している。
CAJ News Africa expands into Arab Maghreb, serving 44 countries with balanced reporting and media services.
CAJ News Africaは南アフリカに拠点を置くが、すでに44カ国を超えながら、アラブ・マグハレブ連合に進出している。
CAJ News Africa, based in South Africa, is expanding its reach into the Arab Maghreb Union while already operating across 44 African countries.
このパン・アフリカンニュースワイヤーは,政治,ビジネス,技術,文化に関するタイムラインとバランスのとれた報告を提供し,否定的なステレオタイプに対抗するイノベーションや発展を強調している.
The pan-African newswire provides timely, balanced reporting on politics, business, technology, and culture, emphasizing innovation and development to counter negative stereotypes.
2015年12月12日閲覧. ^ "メディア,政府,企業,NGOに,プレスリリースの配信,仮想報道事務所,メディアがECOWAS,EAC,ECCAS,SADCAなど重要な地域圏を巡る監視を行うサービスを提供".
It serves media, governments, businesses, and NGOs with press release distribution, virtual press offices, and media monitoring across key regional blocs like ECOWAS, EAC, ECCAS, and SADC.
この組織の賞受賞報道は,国連,アフリカ連合及びSADCの承認を得て,アフリカの声の増幅と世界的認識の形成を図るための実況を反映した本格的,インパクトな報道を反映したものである.
The organization’s award-winning journalism has earned recognition from the UN, African Union, and SADC, reflecting its commitment to authentic, in-depth coverage that amplifies African voices and shapes global perceptions.