フロリダの交差点でライトラインの列車が車に衝突し,一人重傷を負った. 
A Brightline train hit a car at a Florida crossing, seriously injuring one person.
ブライトラインの列車は土曜日にジュピターで車に衝突し,一人重傷を負った. A Brightline train struck a car at a crossing in Jupiter on Saturday, injuring one person seriously. この 事件 は 緊急 反応 と 調査 を 引き起こし まし た が , 詳細 は 依然 と し て 限ら れ て い まし た。 The incident prompted an emergency response and investigation, though details remain limited. その 間 に , ジェット 燃料 の 標本 に よっ て 生じ た パーム ・ ビーチ 港 で トラック の 火災 が 発生 し , 濃い 煙 が 発生 し まし た が , けが を し ませ ん でし た。 Meanwhile, a truck fire at the Port of Palm Beach, caused by jet fuel samples, produced thick smoke but no injuries. 別のニュースでは,フォート・ピアスで強盗事件で逮捕された男が,性的暴行未遂で逮捕,また別の男性は,妊娠しているガールフレンドをカメラで襲った後に逮捕された. In other local news, a man was arrested in Fort Pierce on burglary and attempted sexual assault charges, and another man was jailed after being caught on camera assaulting his pregnant girlfriend. パームビーチ・ガーデン出身の女性が、隠しGPS追跡装置を使ったとされるセクハラ罪に問われている。 A woman from Palm Beach Gardens faces harassment charges for allegedly using a hidden GPS tracker. ウエスト・パームビーチの企業は、地域の英雄たちのために感謝祭の寄付金を主催し,マナテ・ラゴノンは,保護イベントでマナテ・シーズンの開始を祝った. West Palm Beach businesses hosted a Thanksgiving giveaway for community heroes, and Manatee Lagoon celebrated the start of manatee season with a conservation event. 議会の投票により ジェフリー・エプスタインのファイルが 完全に公開され, トランプがエプスタインとパームビーチとの 繋がりに関する新たな詳細が 明らかになる可能性があります. A House vote could release the full Jeffrey Epstein files, potentially revealing new details about Trump’s connections to Epstein and Palm Beach.
