バイデンとトランプはインフレを防ぐための経済救済措置を提案し,高いコストを互いを責める.
Biden and Trump both propose economic relief measures amid inflation, blaming each other for high costs.
生活 費 の 高騰 に 対する 一般 の 人々 の 欲求 不満 が 増大 し て いる ため , ジョー ・ ビーデン 大統領 と 元 大統領 ドナルド ・ トランプ は , インフレ と 家庭 費 を 対象 に し た 対策 を 導入 し まし た。
In response to growing public frustration over the high cost of living, both President Joe Biden and former President Donald Trump have introduced measures targeting inflation and household expenses.
バイデンは,手頃な価格の住宅へのアクセスを拡大し,児童税控除を増やし,エネルギー効率を促進することに焦点を当て,トランプは,減税,規制緩和,エネルギーコストの削減を強調した.
Biden focused on expanding access to affordable housing, increasing child tax credits, and promoting energy efficiency, while Trump emphasized tax cuts, deregulation, and reducing energy costs.
異なるアプローチにもかかわらず,両首脳は経済救済を強調し,インフレを相手方責め,共通の経済懸念の中で政治的戦術の収束を反映した,同様のメッセージング戦略を採用しました.
Despite differing approaches, both leaders adopted similar messaging strategies, highlighting economic relief and blaming the other party for inflation, reflecting a convergence in political tactics amid shared economic concerns.