バトンルージュの男が 11月14日に殴られ 撃たれた 警察は殺人事件として捜査中 まだ容疑者は見つかりません A Baton Rouge man was fatally beaten and shot on Nov. 14; police are investigating as a homicide with no suspects yet.

バトンルージュの 37歳の男性 ダレル・マクブライドは 2025年11月14日 金曜日 ロレイン通り2700区画で 午後5時12分頃 殴られ 銃撃されました A 37-year-old Baton Rouge man, Darrell McBride, was fatally beaten and shot on Friday, November 14, 2025, in the 2700 block of Lorraine Street around 5:12 p.m. 彼 は 病院 に 連れ て 行か れ まし た が , 負傷 し て 死亡 し まし た。 He was taken to a hospital but died from his injuries. バトン・ルーズベルト警察は 事件を殺人として捜査しているが 容疑者や動機や証人の 詳細は公表されていない The Baton Rouge Police Department is investigating the incident as a homicide, but no details about suspects, motive, or witnesses have been released, and the investigation remains ongoing. 当局は、暴力犯罪課又は都道府県犯罪課の停止者に連絡するための情報を有する者に呼びかけている。 Authorities are urging anyone with information to contact the Violent Crimes Unit or Capital Area Crime Stoppers.