オーストラリアの記録防衛費は,軍事準備の強化を図る計画にもかかわらず,遅滞,過度の滞納,官僚化などによって阻害されている.
Australia's record defence spending is hindered by delays, overspending, and bureaucracy, despite plans to boost military readiness.
オーストラリアは2024-25年に防衛費に570億ドルを費やしているが,GDPの2%以上を超えているが,実効性は遅滞,コストの高騰などにより阻害され,同国よりも遥かに多くの上級指導者を率いる。
Australia is spending a record $52.7 billion on defence in 2024-25, over 2% of GDP, but effectiveness is hampered by delays, cost overruns, and a bloated command structure with far more senior leaders than comparable nations.
AUKUS潜水艇やハンター級グライダーなどの主要事業は,計画に幾年も遅れており,予算で数十億円を超えているが,管理者,研究,インフラの整備費は高いままである.
Major projects like the AUKUS submarine and Hunter-class frigates are years behind schedule and billions over budget, while administrative spending on consultants, studies, and infrastructure remains high.
米国の設備の過度な依存度はコストの増加に伴い,専門家は生産物の多様化を促進し,供給チェーンの回復を促進するよう勧告している.
Over-reliance on U.S. equipment increases costs, and experts recommend diversifying suppliers to reduce expenses and improve supply chain resilience.
官僚からの資金のリダイレクト - 訓練、設備、ロジスティックス - は,軍事能力を向上させ,納税者に対してより高い価値を生ずることができる.
Redirecting funds from bureaucracy to frontline readiness—training, equipment, and logistics—could enhance military capability and deliver better value for taxpayers.