オーストラリアは、中国が精鋭な支配を弱体化させるために、重要なミネラルを活用して、EU関税フリーの自動車アクセスを目指す。 Australia seeks EU tariff-free auto access using critical minerals leverage amid push to reduce China’s refining dominance.

オーストラリアは,欧州連合との新たな自由貿易協議のレバレッジとして,EU自動車メーカーへの関税フリーアクセスを目指すため,重要な鉱物-リチウム,コバルト,銅を用います. Australia is using its critical minerals supply—lithium, cobalt, and copper—as leverage in renewed free trade talks with the European Union, aiming for tariff-free access for EU automakers. 2023年に農業問題で休止した交渉は,首相のアンソニー・アルバネスによる外交努力によって支援され,現在進行中です. Talks paused in 2023 over agricultural concerns are now advancing, supported by diplomatic efforts from Prime Minister Anthony Albanese. 鉱物精製における中国の支配力を減らすための欧米の努力のなかです. The push comes amid Western efforts to reduce reliance on China’s dominance in mineral refining. オーストラリアはまた,米国における牛肉の輸入を免除し,外交の信用を図り,最近のAPECの講演を世界的な緊張を和らげる貿易の兆しとして強調した決定を歓迎した. Australia also welcomed a U.S. decision to exempt its beef from tariffs, crediting diplomacy, and highlighted recent APEC talks as signs of trade helping ease global tensions.