オーストラリア は 気候 の 目標 を 逆転 さ せ , 排出 量 の 減少 から の 退却 を 逆転 さ せ て い ます。 Australia reverses climate goals, sparking backlash over retreat from emissions reductions.

オーストラリアの気候変動政策は急変し,政府は以前は排出量を減らすという取り組みを撤回し,キャンベラで驚きと懸念を燃やした. Australia's climate policy has shifted abruptly, with the government reversing previous commitments to reduce emissions, sparking surprise and concern in Canberra. この動きは,役人による堅実な姿勢とされているが,この動きは,以前気象目標から撤退するよう促し,環境団体や産業指導者らの反発を促した. The move, described as a hardline stance by officials, signals a retreat from earlier climate goals, prompting backlash from environmental groups and industry leaders alike. この 決定 は , 環境 上 の 目標 より も 経済 成長 を 阻む 圧力 が 増大 し て いる 中 で 生じ て い ます。 The decision comes amid growing pressure to prioritize economic growth over environmental targets.