アーロン・ネスミスは膝の捻挫で少なくとも4週間欠場し、ペイサーズのロースター苦戦をさらに悪化させています。
Aaron Nesmith will miss at least four weeks with a knee sprain, worsening the Pacers' roster struggles.
インディアナ・ペイサーズのフォワード、アーロン・ネスミスはフェニックス・サンズ戦で左膝を捻挫し、少なくとも4週間は欠場することを確認したとリック・カーライル監督が確認した。
Indiana Pacers forward Aaron Nesmith will miss at least four weeks due to a left-knee sprain sustained in a game against the Phoenix Suns, coach Rick Carlisle confirmed.
構造 上 の 障害 は なく , ネスミス は 装具 なし で 歩い て い ます が , 回復 は 初期 の 推定 を 超え , 12 月 15 日ごろ に 戻る 可能 性 が あり ます。
While there is no structural damage and Nesmith is walking without a brace, recovery could extend beyond the initial estimate, with a potential return around December 15.
この怪我はチームの深刻なロースター問題をさらに悪化させており、すでに6人の選手を欠場しており、その中には今シーズン絶望のオールスター選手タイリース・ハリバートンも含まれています。
The injury adds to the team’s severe roster issues, as they already miss six players, including All-Star Tyrese Haliburton, who is out for the season.
一方、ガードのベネディクト・マチュリンは右足の大指の捻挫から回復し、模擬試合ワークアウトを完了したことで、今後数週間で復帰の可能性が示唆されています。
Meanwhile, guard Bennedict Mathurin is progressing after a right great-toe sprain and completed a simulated game workout, signaling a possible return in the coming weeks.
1-11レコードと闘うパッカーズは,深みと競争力を維持する上で継続的な課題に直面している.
The Pacers, struggling with a 1-11 record, face ongoing challenges in maintaining depth and competitiveness.