100年もの歴史を持つ アドラトンネルは 2025年11月24日に安全検査とメンテナンスのために閉鎖されます.
The 100-year-old Adra Tunnel closes Nov. 24, 2025, for safety inspections and maintenance.
ナルマタ近くのケトルバレー鉄道線にある歴史的なアドラトンネルは,オカナガン-シミルカミーン地方地区が要求する安全検査のため,2025年11月24日から季節的に閉鎖されます.
The historic Adra Tunnel on the Kettle Valley Rail Trail near Naramata will close seasonally starting November 24, 2025, due to safety inspections required by the Regional District of Okanagan-Similkameen.
2025年5月5日閲覧. ^ "地域グループのウッドワッカーズ 2.0に復旧し2025年5月再開した100歳のトンネルは,長期的安全を確保するための整備を実施する".
The 100-year-old tunnel, restored by community group Woodwackers 2.0 and reopened in May 2025, will undergo maintenance to ensure long-term safety.
閉塞は,地方の許可の規定に従い,今後の利用のための構造の保存を目的としている.
The closure follows provincial permit rules and is intended to preserve the structure for future use.
2026年度の再開日が設定されていません。
A reopening date for 2026 has not been set.