ベネズエラ と インド は , 石油 を 超え た 経済 的 な 関係 を 深め , 鉱物 , 鉱山 , 貿易 , ロジスティック に 焦点 を 合わせ よう と し て い ます。
Venezuela and India aim to deepen economic ties beyond oil, focusing on minerals, mining, trade, and logistics.
ベネズエラ は , 石油 以外 の インド と の 経済 的 な 関係 を 拡大 し よう と し て い ます。
Venezuela seeks to expand economic ties with India beyond oil, focusing on critical minerals, mining investment, and trade, according to Indian Commerce Minister Piyush Goyal.
第30回CIIパートナーシップサミットでの会合で,ゴーヤルは,休眠状態にあるインド・ベネズエラ合同委員会メカニズムを復活させることを強く求め,ベネズエラにおけるONGCの既存の活動を強調しました.
During a meeting at the 30th CII Partnership Summit, Goyal urged reviving the dormant India-Venezuela Joint Committee Mechanism and highlighted ONGC’s existing operations in Venezuela.
彼 は , 製薬 業 を 促進 し , 自動 車 に おける 機会 を 見分け させる ため , インディアン の 薬局 を 採用 する こと を 提案 し まし た。
He proposed adopting the Indian Pharmacopeia to boost pharmaceutical trade and identified opportunities in automobiles.
インドの物流部門は 統合物流インターフェースプラットフォームを通じて 供給チェーン効率を高めるための デジタルイニシアチブで アンドラ州も前進しました
India’s logistics sector also advanced with a digital initiative in Andhra Pradesh to enhance supply chain efficiency through the Unified Logistics Interface Platform.