米国政府の閉鎖が終了し、欧州市場が活性化。ウォール街はデータギャップと利下げの不確実性の中で失速している。
U.S. government shutdown ends, boosting European markets; Wall Street stalls amid data gap and rate cut uncertainty.
欧州の株式指数は,米国政府の閉鎖が終了した後,記録的な高値に達し,投資家の信頼を高め,ウォール街は,重要な経済データが長時間欠けていたため,減速し,米国経済の健康に対する不確実性が高まった.
European stock indices reached record highs after the U.S. government shutdown ended, boosting investor confidence, while Wall Street slowed due to a prolonged absence of key economic data, increasing uncertainty about the U.S. economy’s health.
連邦準備銀行は,技術企業の効力と高価さにかかわらず,労働市場に関するインフレ統制を優先して,減税を遅滞させる恐れがある.
Despite strong tech stock performance and elevated valuations, the Federal Reserve may delay a rate cut, prioritizing inflation control over labor market concerns.
地域 市場 は , 米国 , カナダ , UAE , サウジアラビア , インド , オーストラリア , 中国 など の 各地 で , 幾つ か の 分野 で の 増加 や 減少 が 見 られ まし た。
Regional markets showed mixed results, with gains in some sectors and declines in others across the U.S., Canada, the UAE, Saudi Arabia, India, Australia, and China.