ミネソタ の 二 人 の 男性 , ブラッド ・ ボッツフォード と ジェームズ ・ ヘルシュバーガー は Nov.12 で 亡くなり まし た。 Two Minnesota men, Brad Botsford and James Herschberger, died on Nov. 12; their funerals are Nov. 15 and 16.

ミネソタ人2人,ブラッド・ボッツフォード,66人,マーシャル氏,ジェイムズ・ハーシュバーガー,90人,イヴァンホイット氏,2025年11月12日死去. Two Minnesotans, Brad Botsford, 66, of Marshall, and James “Jim” Herschberger, 90, of Ivanhoe, died on November 12, 2025. ボッツフォードの葬儀は11月15日にマーシャルで予定されており,14日に訪問が行われる. ヘルシュバーグの葬儀は11月16日にレーク・ベントンで開催される. Botsford’s funeral is set for November 15 in Marshall, with visitation on the 14th; Herschberger’s service will be held November 16 in Lake Benton. 花の代わりに、Pheasants Foreverまたはマーシャル地域認知症啓発ネットワークへの寄付を歓迎します。 In lieu of flowers, donations are encouraged for Pheasants Forever or the Marshall Area Dementia Awareness Network. マーシャル高校の無敗バイキングスとサンダーバーズの高校フットボール準決勝が予定されており、詳細は明らかにされていません。 A high school football semifinal between Marshall High’s undefeated Vikings and the Thunderbirds is scheduled, with no further details provided.