テキサス州検事ケン・パクストンは 3つの州労働教育プログラムに 訴訟を起こし 宗教参加の制限が憲法修正第1条に 違反していると主張した
Texas AG Ken Paxton lawsuits three state work-study programs, claiming religious participation restrictions violate the First Amendment.
テキサス州司法長官 ケン・パクストンは テキサス高等教育調整委員会を訴えて 3つの州立ワークスタディプログラムに対し 訴訟を起こしました 州立大学は宗教参加を制限することで 憲法修正第1条に違反していると主張しています
Texas Attorney General Ken Paxton has sued the Texas Higher Education Coordinating Board, challenging three state work-study programs over claims they violate the First Amendment by restricting religious participation.
この訴訟は,このプログラムに係る非派閥の規定と非教区の規定が,宗教学生や教区の出席者が公益職に就くことを妨げ,宗教表現に基づく事実上の識別を行わないことを訴えている.
The lawsuit argues the programs’ nonpartisan and non-sectarian rules prevent religious students and seminary attendees from receiving state-funded jobs, effectively discriminating based on religious expression.
パクストンはこれらの制限を終わらせようとし,非宗教的な活動に法的援助を条件付けていると主張しています.
Paxton seeks to end these restrictions, asserting they unlawfully condition financial aid on nonreligious activity.
2026年度度の資金で800万ドル以上の資金を支給されたこのプログラムは,承認を受けた機関及び雇用者によって雇用を通じて低所得の学生を支援している。
The programs, which received over $8 million in funding for the 2026 fiscal year, support low-income students through employment at approved institutions and employers.
取締役会はコメントしていない。
The coordinating board has not commented.