タリバンは米国を無人爆撃でアフガニスタンの空域を侵していると非難し、停止を要求している。
Taliban accuses U.S. of violating Afghan airspace with drone strikes, demands halt.
タリバンのサビラ・ムハヒドは,米国が隣国のアフガニスタンの空域への無人飛行を継続していると非難し,その行為は主権の侵害であり,その停止を強いるものであると非難した。
Taliban spokesperson Zabihullah Mujahid accused the U.S. of continuing drone flights into Afghan airspace from neighboring countries, calling the actions a violation of sovereignty and demanding they stop.
タリバンは外交会議で異議を唱え,現在進行中の制裁及び旅行禁止を主な障害とし,バグラム航空基地の中国軍を含む外国の軍事部隊の報道を否定した.
He said the Taliban have raised objections in diplomatic talks, cited ongoing sanctions and travel bans as major obstacles, and denied reports of foreign military presence, including Chinese troops at Bagram air base.
Muhaidは、このグループが主権と均衡のとれた外交政策に専念していることを強調し、イスタンブールのスプートニク近隣における新たな衝突について懸念を表明し、イスタンブールの平和会議の3回目の演説の先駆けとした。
Mujahid emphasized the group’s commitment to sovereignty and a balanced foreign policy, while expressing concern over renewed clashes near Spin Boldak, Pakistan, ahead of the third round of peace talks in Istanbul.