サーニア・ラムトンの企業は州の助成金を逃しており、申請を促進するための無料フォーラムが促されている。 Sarnia-Lambton businesses are missing out on provincial grants, prompting a free forum to boost applications.

サーニア・ラムトン経済パートナーシップのマシュー・スロットウィンスキー氏によると、サーニア・ラムトンの企業は州の助成金プログラムを十分に活用していないと述べ、オンタリオ州の他のコミュニティと比較して申請率が低いと指摘した。 Businesses in Sarnia-Lambton are underutilizing provincial grant programs, according to Matthew Slotwinski of the Sarnia-Lambton Economic Partnership, who cited low application rates compared to other Ontario communities. 参加を促すために,パートナーシップは 12月4日にサニアゴルフ&カーリングクラブで無料のウェスタン・オンタリオ・フォール・ファンドーズ・フォーラムを開催し,経済開発,観光,農業,労働,イノベーションの省庁の代表が参加します. To boost participation, the partnership is hosting a free Western Ontario Fall Funders Forum on December 4 at the Sarnia Golf and Curling Club, featuring provincial ministry representatives from economic development, tourism, agriculture, labour, and innovation. このイベントは,午前10時から午後1時にかけて,地方団体が資金調達,質問,役人との関係を築ける機会を提供している. The event, from 10 a.m. to 1 p.m., offers local organizations a chance to learn about funding, ask questions, and build relationships with officials. フォーラムがサルニア・ラムトンで初めて開催され,他地域での成功したイベントに続き,意識の向上とアプリケーションの承認を目標としている. This marks the first time the forum is held in Sarnia-Lambton, following successful events in other regions, with the goal of increasing awareness and grant applications. 登録は sarnaramton.on.ca/evetsで利用可能です. Registration is available at sarnialambton.on.ca/events.