地方政府は2026年に不動産の監督を 引き継ぐ予定だ
Provincial government to take over real estate oversight in 2026 after regulatory scandal.
州政府は,政令の施行を怠って消費者を保護していないという批判に直面した県不動産理事会のスキャンダルに係るスキャンダルを踏まえて,不動産部門の監督を引継する動きに動向している.
The provincial government is moving to take over oversight of the real estate sector following a scandal involving the provincial real estate council, which faced criticism for failing to enforce regulations and protect consumers.
この動きの目的は,公共の信託を回復し,より厳格な説明責任を確保することであり,直接政府の管理下において,新たな規制機関を設立する計画である.
The move aims to restore public trust and ensure stricter accountability, with plans to establish a new regulatory body under direct government control.
移行は2026年初頭に始まり,立法上の承認が待たれている.
The transition is expected to begin in early 2026, pending legislative approval.