オーランドのタトゥー店での SWATの襲撃は AK-47型のライフルで 疑いのある人の死で終わった An Orlando SWAT raid at a tattoo shop ended in a suspect's death after a standoff involving an AK-47-style rifle.

金曜日の午後,オルランドのタトゥー店で SWATが襲撃した事件で, 容疑者がAK-47型のライフル銃を持って逃げた後, 衝突で1人が死亡し, An Orlando SWAT raid on a tattoo shop on Friday afternoon resulted in one death during a standoff after a suspect fled with an AK-47-style rifle, prompting officers to open fire. その容疑者は後に事業内に帰ってから約1時間後に死亡したことがわかった. The suspect later returned inside the business and was found deceased about an hour later. 警官 は 一 人 も 負傷 し ませ ん でし た。 No officers were injured. 関係者は全員 行政休暇中だ All involved officers are on administrative leave. フロリダ 州 法務 省 は 独立 し た 調査 を 指揮 し , その 後 , 州 司法 省 の 事務 所 が 審査 を 行ない ます。 The Florida Department of Law Enforcement will lead an independent investigation, followed by review by the State Attorney’s office. 当局は,死亡当時に武装していたか,無邪気な傍観者であったのか,容疑者の身元を確認していない. Authorities have not confirmed the suspect’s identity, whether they were armed at the time of death, or if they were an innocent bystander. 事件は継続しており,詳細は公表されていない. The incident is ongoing, with no further details released.