ノースカロライナ州と南カロライナ州は、金曜までにSNAPの給付金の全額を金曜までに発行する予定で,43日間の閉鎖の遅延を遅らせる. North Carolina and South Carolina will issue full November SNAP benefits by Friday, reversing delays from the 43-day shutdown.

ノースカロライナ州と南カロライナ州が11月14日(金)までにSNAP給付金の全額を,43日連邦閉鎖後,2025年11月14日(金)までに配布する. North Carolina and South Carolina will distribute full November SNAP benefits by Friday, November 14, 2025, after the 43-day federal shutdown. ノースカロライナ州は約60万世帯の全額の支払いを回復し,それ以前に約65%の過半数の配当を取り消した. North Carolina will restore full payments for about 600,000 households, reversing earlier partial disbursements of roughly 65%. サウスカロライナ州は,新たに承認された家庭と11月1~14日の発行日がある家庭に完全な恩恵を与え,他の受給者は通常のスケジュールを遵守します. South Carolina will provide full benefits to newly approved households and those with issuance dates from November 1–14, while other recipients will follow the regular schedule. 両州はUDAの指導に従事し,北カロライナ州は初期の遅延を違法としている. Both states comply with USDA guidance, with North Carolina calling the initial delay unlawful. 12月の支払いは予定通りで 役人は受給者に 盗まれた給付は取り戻せないので EBTカードを 保護するよう助言しています December payments are expected on schedule, and officials advise recipients to safeguard EBT cards, as stolen benefits cannot be replaced.