ニティシュ・クマール率いるNDAは,2025年のビハール選挙で決定的な勝利を収め,女性の高い投票率で67%の投票率を獲得しました.
The NDA, led by Nitish Kumar, won a decisive 2025 Bihar election victory with 67% voter turnout, driven by high women's participation.
ビハール州長ニティシュ・クマール率いる国家民主同盟 (NDA) は2025年のビハール州議会選挙で決定的な勝利を収め,最終的な動向によると243議席のうち202議席をリードしている.
The National Democratic Alliance (NDA), led by Bihar Chief Minister Nitish Kumar, has secured a decisive victory in the 2025 Bihar Assembly elections, leading in 202 out of 243 seats, according to final trends.
BJPは91議席,JD(U)80席,同盟国は残りの議席を寄与した.
The BJP won 91 seats, the JD(U) 80, and allies contributed the rest.
1951年以降最多の投票率である67.13パーセントの投票率が、NDAの任務に係るJD(U)の認定を受けた女性のうち716%の参加率で動かされた。
A record 67.13% voter turnout, the highest since 1951, was driven by a 71.6% participation rate among women, who were credited by the JD(U) as pivotal to the NDA’s mandate.
RJD率いる野党のマガタバンは26議席を獲得した.
The opposition Mahagathbandhan, led by RJD, won 26 seats.
選挙結果から,国民民主同盟とモディ首相のリーダーシップに対する強い支持が表れ, 政治的人物たちは,将来の地域影響力の勢いを予測している.
The results reflect strong public support for the NDA and Prime Minister Modi’s leadership, with political figures projecting momentum for future regional influence.