メルボルンでは44の公共住宅を 破壊し 代替案が確認されていない高齢住民を 避難させています Melbourne to demolish 44 public housing towers, displacing elderly residents without confirmed replacements.

メルボルンの州政府は 44の公共住宅タワーを 解体する計画で その内13棟は高齢者向けで 住居の社会支援や食事やコミュニティー支援に頼る高齢者の 避難を図る計画です Melbourne’s state government plans to demolish 44 public housing towers, including 13 for older adults, displacing elderly residents who rely on the buildings’ social programs, meals, and community support. 住民及び支持者は、強制的な移動によって、これらのネットワークの喪失を"命の危険"と呼び、深刻な精神的・身体的損害を生じる可能性があると警告している。 明確な代替住宅又はサービスが確認されていないため、これらのネットワークの損失は「終身傷害」であるとしている。 Residents and advocates warn the forced moves could cause severe emotional and physical harm, calling the loss of these networks “life-ending” trauma, as no clear replacement housing or services have been confirmed.