マージョリー・テイラー・グリーンは トランプの海外への関心に挑み,共和党の"アメリカ・ファースト"の優先事項に対する緊張のなか,トランプが支持を撤回するよう促した.
Marjorie Taylor Greene challenges Trump’s foreign focus, prompting his withdrawal of endorsement amid GOP tensions over 'America First' priorities.
共和党の主要同盟者マージョリー・テイラー・グリーンは、トランプ大統領が"America First"を目指すことを表明し、1月から14回の海外旅行を批判し、国内経済問題の気晴らしとして世界外交に焦点を当てている。
Marjorie Taylor Greene, a key Republican ally, has publicly challenged President Trump’s commitment to the “America First” agenda, criticizing his 14 foreign trips since January and focus on global diplomacy as distractions from domestic economic struggles.
彼女は、プーチンやゼレンスキーなどの外国の指導者との会談について、トランプは余裕と若者の経済問題の解決を図るべきと主張する。
She argues Trump should prioritize affordability and youth economic issues over meetings with foreign leaders like Putin and Zelenskyy.
トランプは彼女の批判を根拠のないものだとし 主要な挑戦者を支持するかもしれないと示唆して 支持を撤回した.
Trump responded by withdrawing his endorsement, calling her criticism unfounded and suggesting he might back a primary challenger.
反対意見にもかかわらず 最近のNBCニュースによる世論調査では 共和党の82%が トランプが外交政策で期待に応えたと信じている.
Despite her dissent, a recent NBC News poll shows 82% of Republicans believe Trump has met expectations on foreign policy.
この分裂は,MGA運動の内部で, 海外の関与と国内優先事項のバランスをめぐって, 緊張が高まっていることを強調しています.
The rift highlights growing tensions within the MAGA movement over the balance between foreign engagement and domestic priorities as the party looks ahead.