マリの軍事政権は,燃料封鎖とバマコへの脅威に関する未確認の主張を放送したフランス放送局TF1とLCIを停止した.
Mali’s junta suspended French channels TF1 and LCI for broadcasting unverified claims about fuel blockades and threats to Bamako.
マリの軍事政権は,フレンチテレビチャンネルTF1とLCIを2025年11月13日に停止した.これは,フンタが燃料の販売を禁止し,カイスとニオロの地域は完全に封鎖され,過激派が首都バマコに近づいているという主張を含む,虚偽であると判断された放送のためであった.
Mali’s military junta suspended French TV channels TF1 and LCI on November 13, 2025, over broadcasts it deemed false, including claims that the junta banned fuel sales, that regions Kayes and Nioro were fully blockaded, and that militants were nearing the capital Bamako.
通信局は11月9日放送の不信実な報道を引用した.
The High Authority for Communication cited unverified reporting from a November 9 broadcast.
アルカイダにリンクしたグループJNIMが9月から施行した燃料の封鎖により深刻な不足と長線が生じ,西欧の大使館は市民に避難を促した.
The fuel blockade, imposed since September by the al-Qaeda-linked group JNIM, has caused severe shortages and long lines, prompting Western embassies to urge citizens to evacuate.
マリとニキビとブルキナファソは,近年のクーデター後に軍事支配下に置かれているが,分析官によると、サヘル地方の治安は悪化しており,暴力と民間人の犠牲者が増加しているという.
Mali, along with Niger and Burkina Faso, is under military rule following recent coups, but analysts say the Sahel region’s security has worsened, with rising violence and civilian casualties.