NioCorp幹部の株式のロックアップ契約は2025年11月15日に期限切れになり、株式売却制限が終了します。
A lock-up agreement for NioCorp executives' shares expires on Nov. 15, 2025, ending restrictions on selling stock.
株式会社ニオコープ・デベロップメントの幹部および取締役が保有する特定の普通株式,ウォーラント,その他の証券の売却を制限するロックアップ契約は2025年11月15日に終了します.
A lock-up agreement restricting the sale of certain common shares, warrants, and other securities held by NioCorp Developments Ltd. executives and directors ends on November 15, 2025.
2025年10月15日から31日にかけて開始した30から31日の制限は,融資又は公益事業により株式価格を安定させることを目的としている.
The 30- to 31-day restriction, which began on October 15, 2025, aims to stabilize the stock price following a financing or public offering.
この協定は,局所者とその可換,交換,または行使可能な証券に適用され,限定的な例外を除き,市場を混乱させる可能性のある突然の売却を防止することを目的としています.
The agreement applies to insiders and their convertible, exchangeable, or exercisable securities, with limited exceptions, and is intended to prevent sudden sell-offs that could disrupt the market.