2025年11月、ヨルダンの厳しい干ばつは オリーブの収穫を破壊し、農家や食糧安全保障を脅かしている。 Jordan's severe drought in November 2025 is devastating its olive harvest, threatening farmers and food security.

2025年11月,ヨルダンは厳しい干ばつを経験し,その熱帯雨でオリーブの収穫が損なわれ,経済と文化の両方に不可欠な農作物である. In November 2025, Jordan is experiencing a severe drought that is damaging its olive harvest, a vital crop for both economy and culture. 降水量が低いため、収穫量が減少し、農業従事者生活や食糧安全が脅かされている。 Below-average rainfall has led to declining yields, threatening farmers' livelihoods and food security. この 危機 の 中 で , 地域 社会 は 雨 を 求め て 祈り や 伝統 的 な 儀式 に 心 を 向け て い ます。 Amid the crisis, communities are turning to prayer and traditional rituals in hopes of rain. 状況はブラジルにおける世界的気候変動問題と一致し,気候変動の影響が乾いた地域に増加し,持続可能な水管理と国際協力の緊急な必要性を強調した. The situation coincides with global climate talks in Brazil, emphasizing the growing impact of climate change on arid regions and the urgent need for sustainable water management and international cooperation.