IFCとEBRDはそれぞれ25万ドルをドラゴン・キャピタルの250Mビルビルディング・ウクライナ基金(ウクライナSME)に寄託している。 IFC and EBRD each pledge $25M to Dragon Capital’s $250M Rebuild Ukraine Fund for Ukrainian SMEs.

IFCとEBRDはそれぞれ2億5000万ドルをドラゴン・キャピタルの再建ウクライナ基金に委託した。 この資金は,総額2億5000万ドルを対象とした新たな民間資本基金である。 The IFC and EBRD each committed $25 million to Dragon Capital’s Rebuild Ukraine Fund, a new private equity fund targeting $250 million in total. この基金はウクライナのSMEや中型企業に長期的資本と資本を提供し,小売業や医療事業や農業など部門に出資し,戦争に伴う課題が進行中の経済復興を支援する。 The fund will provide long-term equity and quasi-equity financing to Ukrainian SMEs and mid-cap companies in sectors like retail, healthcare, and agriculture, supporting economic recovery amid ongoing war-related challenges. ヨーロッパ委員会及びフランスからの保証により部分的に保護された投資は、ウクライナの民間部門に対する国際的な強い信頼を表明している。 The investments, partially protected by guarantees from the European Commission and France, signal strong international confidence in Ukraine’s private sector. 基金の最初の閉鎖は2025年9月に予定されており,ドラゴンキャピタルは自社資本で200万ドルを拠出している. The fund’s first close is expected in September 2025, with Dragon Capital contributing $20 million of its own capital.