イスタンブールで汚染された街食を食べたドイツ人家族が死亡.父親は依然として危篤状態です. A German family died after eating contaminated street food in Istanbul; father remains critical.

イスタンブールを訪れたドイツ人家族は,オルタコイ地区で路上の食べ物を食べて重病に罹り,母親と6歳と3歳の2人の幼い子供たちが死亡し,父親は危篤状態でした. A German family visiting Istanbul fell seriously ill after eating street food in the Ortaköy area, resulting in the deaths of the mother and her two young children, aged six and three, with the father in critical condition. ファティエ地区に滞在していた家族は、ボスフォラス付近の水辺の商店で食べ物を食べて病気になった。 The family, staying in the Fatih district, became ill after consuming food at a waterside vendor near the Bosphorus. 当局は食品サンプルを収集し4人を逮捕した。 この事故により、人気観光サイトにおける食品の安全性に関する懸念が高まった。 Authorities have collected food samples and arrested four people as part of an investigation into the suspected food poisoning incident, which has raised concerns about food safety at popular tourist sites. 原因 は 依然 と し て 再 検討 さ れ て い ます。 The cause remains under review.