ジョージア州の人が ニューナン・パブリックスのチケットで メガミリオンズのジャックポットで 9億8千万ドルを 獲得した
A Georgia man won $980 million in the Mega Millions jackpot, the largest in state history, with a ticket bought at a Newnan Publix.
ジョージア州に住む人が 9億8千万ドルのメガミリオンズのジャックポットに勝利しました 州史上最大のものです 番号1,8,11,12,57と金メガボール7を合わせたのです
A Georgia resident has won the $980 million Mega Millions jackpot, the largest in state history, after matching the numbers 1, 8, 11, 12, 57, and the gold Mega Ball 7.
優勝券はアトランタから約40マイル離れたニューナンのプブリックスで売られて,店が5万ドルのボーナスを獲得した.
The winning ticket was sold at a Publix in Newnan, about 40 miles from Atlanta, earning the store a $50,000 bonus.
このジャックポットは、当選者なしで記録的な40連抽を止めた。
The jackpot ended a record 40-drawing streak without a winner.
勝者は税金前45220万ドルの 一回払いを選択するか 30年分の年金支払いを選択する
The winner can choose a $452.2 million lump-sum payment before taxes or an annuity paid over 30 years.
賞金は何百万年にもわたる史上第8位であるが,アメリカ最大の宝くじジャックスポットの上位10位に該当するものではない.
The prize is the eighth-largest in Mega Millions history but not among the top 10 largest U.S. lottery jackpots.
11月11日の抽選では,800,000人以上の非ジャックポット勝者が出ました.
The Nov. 11 drawing also produced over 800,000 non-jackpot winners.
メガミリオンスのチケットは5ドルで,45州,ワシントンD.C.,および米国バージン諸島で販売され,収益の半分は販売状態に残ります.
Mega Millions tickets cost $5 and are sold in 45 states, Washington, D.C., and the U.S. Virgin Islands, with half the proceeds staying in the state of sale.