EUはガザから3000人のパレスチナ警察官を訓練する計画で,米国の再建と安全保障の枠組みの一部である。
The EU plans to train 3,000 Palestinian police officers from Gaza, part of a U.S.-proposed reconstruction and security framework.
欧州連合は、前米大統領ドナルド・トランプが当初提案した20点の再建と安全保障の枠組みを実施するための努力の一環として、ガザから3000人のパレスチナの警察官を訓練する計画の推進を検討している。
The European Union is considering leading a plan to train 3,000 Palestinian police officers from Gaza, as part of efforts to implement a 20-point reconstruction and security framework initially proposed by former U.S. President Donald Trump.
2025年11月20日閲覧. ^ EU外務大臣が検討するこの取り組みは,パレスチナ当局の不正行為及び司法制度強化を目指すとともに,1万3千人の職員を訓練するための拡張の可能性を有する.
The initiative, to be discussed by EU foreign ministers on November 20, 2025, aims to strengthen the Palestinian Authority’s policing and justice systems, with potential expansion to train up to 13,000 officers.
EUはRafah以上の国境監視任務を拡充する可能性がある。
The EU may also expand its border monitoring mission beyond Rafah.
この提案は、イスラエルの軍事活動や、ガザ地区におけるロシア国連決議など、地域間の緊張の渦中にあるが、青写真の広域な実施は依然として不確実である。
The proposal comes amid ongoing regional tensions, including Israeli military actions and a competing Russian UN resolution on Gaza, while broader implementation of the blueprint remains uncertain.