米国 アイオワ 州 ダビューク 市 で は , 住民 が 協力 的 な 努力 に よっ て 地域 社会 を 活気づけ られる よう , 無料 の ワークショップ が 提供 さ れ て い ます。 Dubuque, Iowa, offers free workshops to help residents revitalize their community through grassroots efforts.

アイオワ州ドゥブークは、住民の努力を通じて地域住民の活性化を図るための「12歩目」というタイトルの無料ワークショップを提供している。 Dubuque, Iowa, is offering free workshops titled "12 Steps to Town Making" aimed at helping residents revitalize their community through grassroots efforts. このプログラムは,市町村計画,経済開発,市民の参加に関するツールで地元住民に力を与え,公共空間設計,地方事業支援,持続可能な成長等の話題を包括する. The program, designed to empower locals with tools for urban planning, economic development, and civic engagement, covers topics like public space design, local business support, and sustainable growth. セッションはすべての住民に開かれ,11月を通して開催され,個人および仮想のオプションが利用できます. Sessions are open to all residents and will be held throughout November, with in-person and virtual options available. 主催者は、このイニシアチブがDubqueの近所と長期的回復力を高めるコラボプロジェクトを実現することを期待している。 Organizers hope the initiative will inspire collaborative projects that strengthen Dubuque’s neighborhoods and long-term resilience.