前トロントの医療主任のデイビッド・マッケイン博士はNov. 14をグレイブルース・パブリック・ヘルスの特別顧問として開始し,地域公共衛生の努力を強化する.
Dr. David McKeown, former Toronto health chief, starts Nov. 14 as special adviser to Grey Bruce Public Health, boosting regional public health efforts.
トロントの元保健医療担当者デイヴィッド・マッキョン博士は 2025年11月14日からオンタリオ州南西部にあるグレイ・ブルース公衆衛生部門の特別顧問に任命されました
Dr. David McKeown, former medical officer of health for Toronto, has been named special adviser to the Grey Bruce Public Health unit in Southwestern Ontario, effective November 14, 2025.
その 役割 に は , 公衆 衛生 上 の 問題 に 関する 専門 家 の 導き を 与える こと , 病気 の 予防 , 健康 の 増進 , 緊急 準備 など が 含ま れ ます。
His role involves offering expert guidance on public health issues, supporting initiatives in disease prevention, health promotion, and emergency preparedness.
この任命は,経験豊富なリーダーシップを付与することで,地域が公衆衛生の基盤を強化しようとする努力を強調する.
The appointment highlights the region’s effort to strengthen its public health infrastructure by bringing in experienced leadership.
この部隊は、オーウェン・サウンド、ゴドリッチ、キンカーディンを含むグレイ郡とブルース郡にサービスを提供しています。
The unit serves Grey and Bruce counties, including Owen Sound, Goderich, and Kincardine.