議会はタミル・ナードゥ州でDMKにとどまり、ビハール州敗北後、TVK同盟を拒否した。 Congress stays with DMK in Tamil Nadu, rejecting TVK alliance after Bihar loss.

ビハール州での不振を受けて、議会党はタミル・ナードゥ州でDMKとの同盟を維持し、TVK党との交渉を脇に置いている。 Following its poor showing in Bihar, the Congress party is staying in its alliance with the DMK in Tamil Nadu, sidelining talks with the TVK party. TVKの関心や内閣派の影響力にかかわらず,指導者は安定性を強調し,新たな同盟国に対する選挙的成功を証明している。 Political sources say the leadership prioritizes stability and proven electoral success over new coalitions, despite TVK's interest and internal Congress factions seeking greater influence. この決定はタミル・ナドゥの勢力の統合に向けて戦略的な転換を反映している。 The decision reflects a strategic shift toward consolidating strength in Tamil Nadu amid broader national reassessment.