アゼルバイジャン大統領は、パレスチナの指導者を国民の日から祝福し、パレスチナ国家の支持と平和の努力を再確認した。 Azerbaijan's president congratulated Palestine’s leader on national day, reaffirming support for a Palestinian state and peace efforts.

アゼルバイジャンのイラム・アリエフ大統領はパレスチナのマフムード・アッバース大統領に,パレスチナの国民の休日を記念して,祝辞の手紙を送った. Azerbaijani President Ilham Aliyev sent a congratulatory letter to Palestinian President Mahmoud Abbas, marking Palestine’s national holiday. 彼はアゼルバイジャンの独立パレスチナ国家の支持を再確認し,東エルサレムを首都とし,両国家のソリューションと国連の決議を踏まえた. He reaffirmed Azerbaijan’s support for an independent Palestinian state with East Jerusalem as its capital, based on the two-state solution and UN resolutions. アリエフは、長く続く友好関係、継続する人道支援、シャラム・エル・シェイフの中東平和サミット以後の平和への信頼を強調した。 Aliyev highlighted longstanding fraternal ties, ongoing humanitarian aid, and confidence in peace efforts following the Middle East Peace Summit in Sharm el-Sheikh. 彼はアゼルバイジャンの地域的安定と協力への取り組みを強調して,アゼルバイジャンの健やかな健康と成功をアッバースに希望した。 He wished Abbas good health and success, underscoring Azerbaijan’s commitment to regional stability and cooperation. メッセージは2025年11月15日に発信されました The message was issued on November 15, 2025.