オーストラリアはCOP31の近くで世界的気候変動協定を推し進め、より強い排出と資金の確保を促している。 Australia pushes for global climate deal at COP31's close, urging stronger emissions and funding commitments.

オーストラリアはCOP31気象サミットで国際協定を締結するために,会議の結論に近づいた際の排出削減と気候変動財政に関する重要な合意を実現することを目指す,最終回の努力を行っています. Australia is making a last-minute effort to secure a global agreement at the COP31 climate summit, aiming to finalize key commitments on emissions reductions and climate finance as the conference nears its conclusion. この動きは,2030年度の期限より先に気候変動目標の強化を図るための圧力が高まっている. The move comes amid growing pressure for nations to strengthen climate targets ahead of the 2030 deadline.