アップルは2026年,ティム・クックの潜在的な出発に備え,ジョン・テルヌスはトップ内部候補として就任する.
Apple is preparing for Tim Cook’s potential departure in 2026, with John Ternus as top internal successor candidate.
アップルはティム・クックCEOの 離脱計画を早送りしています 内部候補として登場する ハードウェアエンジニアリングの John Ternus 副社長です
Apple is accelerating plans for CEO Tim Cook’s potential departure as early as next year, with John Ternus, its senior vice president of hardware engineering, emerging as the leading internal candidate.
アップルの1月末の収益報告書の次に期待される移行は,6月開発者会議や9月9日のiPhoneの打ち上げなどの主要なイベントの先駆けとなることを目的としている.
The transition, expected after Apple’s late January earnings report, aims to ensure continuity ahead of major events like the June developer conference and September iPhone launch.
2011年から会社を率いるクック氏は,アップルへの公告は行われていないものの、アップルへの委任を表明している。
Cook, who has led the company since 2011, has expressed commitment to Apple, though no official announcement has been made.
CFOルーカ・マエストリとCOOジェフ・ウィリアムスを含む近頃の重役の退任は,幅広い指導体制を表明する.
Recent executive departures, including CFO Luca Maestri and COO Jeff Williams, mark a broader leadership shift.
アップルの市場価値はクックの下に4兆ドルまで上昇しているが,その株式は今年はAIOの同業者の効力を下回っている.
Apple’s market value has grown to $4 trillion under Cook, though its stock has underperformed AI-driven peers this year.