17歳のホームレス少女が元国会議員マット・ゲッツを 2017年に金銭の為にセックスしたとして非難したことで トランプのトップ候補から辞任し,退任した.
A 17-year-old homeless girl accused former Congressman Matt Gaetz of sex for money in 2017, leading to his resignation and withdrawal from a top Trump nomination.
17歳のホームレスの女の子が歯止めの金を求めて,元フロリダ州議員マット・ゲーツ氏その他の議員との賠償金に係る性行為に従事していたとされる.
A 17-year-old homeless girl, seeking money for dental braces, allegedly engaged in sex for compensation with former Florida Congressman Matt Gaetz and others, according to unsealed court documents and a House Ethics Committee report.
彼女は「シュガーダディ」のウェブサイトを利用するために年齢を偽り、同僚を通じてゲイツと知り合い、2017年のパーティーで彼と2回セックスしたと主張した。
She claimed she lied about her age to use a "sugar daddy" website, met Gaetz through an associate, and had sex with him twice at a party in 2017.
倫理委員会は,ゲイツが売春や法定レイプに反対する規則を含む下院規則に違反した証拠を大量に発見し,2024年11月に辞任し,トランプが任命した司法長官候補から撤退することに貢献した.
The Ethics Committee found substantial evidence Gaetz violated House rules, including those against prostitution and statutory rape, contributing to his resignation in November 2024 and withdrawal from a Trump-appointed Attorney General nomination.
ガイツはすべての主張を否定し,それらを偽りだとし,強奪を主張している.
Gaetz denies all allegations, calling them false and claiming extortion.
この訴訟は,権力の不均衡,弱弱な若者の扱い,政治の責任を負うことに対する国民の関心を引いた.
The case has drawn national attention to power imbalances, the treatment of vulnerable youth, and accountability in politics.