米国 の 沿岸 警備 隊 は , 10 月 に ハワイ の 近く に ある ロシア の スパイ 船 カレルヤ 号 を 国際 法 に 従っ て 監視 し まし た。 U.S. Coast Guard monitored Russian spy ship Kareliya near Hawaii in October, following international law.

米国沿岸警備隊は,ロシア海軍のヴィシュニア級情報船カリリヤを監視した。 この船は10月下旬、米領海付近でオアフの南15海道を運行している。 The U.S. Coast Guard monitored the Russian Navy’s Vishnya-class intelligence ship Kareliya, operating about 15 nautical miles south of Oahu in late October, near U.S. territorial waters. 沿岸警備隊のHC -130 ヘラクレス機とカッター・ウィリアム・ハートは 10月29日 国際法によつて 安全かつ専門的な輸送を実施した A Coast Guard HC-130 Hercules aircraft and the cutter William Hart conducted a safe, professional overflight and surface transit on October 29, following international law. この作戦は,米国の国境を保全するための継続的な努力の一環として,米内閣及びその他の機関との連携を図った. The operation, part of ongoing efforts to safeguard U.S. maritime borders, was coordinated with U.S. Indo-Pacific Command and other agencies. 信号 情報 収集 で 知ら れ て いる カレルヤ に は , ハワイ の 近く で の 監視 の 歴史 が あり ます。 The Kareliya, known for signals intelligence collection, has a history of surveillance near Hawaii.