ケンタッキー州のある家族は、現在全国で15人の病気の赤ちゃんに関係している粉ミルクに関連した乳児ボツリヌス中毒症をめぐってバイハートを訴えた。
A Kentucky family sued ByHeart over infant botulism linked to its formula, now tied to 15 sick babies nationwide.
ケンタッキー州の夫婦が ByHeart Inc.を訴えており 4ヶ月の娘が 会社の粉末製の乳児栄養素で 乳児ボトリスマ症を発症したと主張しています 現在では全国で少なくとも15人の乳児に 感染していることが判明しています
A Kentucky couple has sued ByHeart, Inc., claiming their 4-month-old daughter developed infant botulism from the company’s powdered formula, now linked to at least 15 affected infants nationwide.
連邦 裁判 所 に 提出 さ れ た 訴訟 は , FDA が 汚染 の 可能 性 を 調査 し て い た に も かかわら ず , その 製品 を 安全 かつ 自然 な もの と し て 偽っ て 売り出さ れ まし た。
The lawsuit, filed in federal court, alleges the product was falsely marketed as safe and natural despite failing basic safety standards, with the FDA investigating potential contamination.
医療費,痛み,長期の健康被害の損害賠償を訴える. アリゾナ州の両親の別の訴訟に加わります. 娘も病気になりました. ByHeartは公に回答していません.
The family seeks damages for medical costs, pain, and long-term health effects, joining another lawsuit from Arizona parents whose daughter also fell ill. ByHeart has not responded publicly.