カナダ北部の2つのプロジェクトは,インフラの改善とアクセスのための高速走行.
Two Canadian northern projects fast-tracked for improved infrastructure and access.
開発を加速し,遠隔地での基本的サービスへのアクセスを改善することを目的とした,スティーブン・カーニー知事の第2ラウンドの急速な提案に,ヌナブット州とブリティッシュ・コロンビア州の2つのインフラストラクチャプロジェクトが含まれています.
Two infrastructure projects in Nunavut and British Columbia have been included in Governor Stephen Carney’s second round of fast-tracking proposals, aimed at accelerating development and improving access to essential services in remote regions.
この取り組みは,経済の成長と振興を促進する連邦の幅広い努力の一環として,交通や地域社会の基盤に焦点をあてている.
The initiative, part of a broader federal effort to boost economic growth and connectivity, focuses on transportation and community infrastructure.
資金又はタイムラインに関する特定詳細は,当該発表により提供されなかった.
Specific details on funding or timelines were not provided in the announcement.