23のバヌアツ住民は,2025年末までに700世帯に新しいクリーンエネルギーシステムの維持を図るため,国有電気認証を受けた.
Twenty-three Vanuatu residents earned a national electrical certification to maintain new clean energy systems for 700 homes by late 2025.
4人の女性を含むペンテコステ島の23人の住民が,バンナチュアで初めて, 全国で認められた電気技術Iの証明書を取得し,日本が資金提供し,UNDPが実施する41日間の訓練プログラムを完了しました.
Twenty-three residents of Pentecost Island, including four women, have become the first in Vanuatu to earn a nationally recognized Certificate I in Electrotechnology, completing a 41-day training program funded by Japan and implemented by UNDP.
2025年12月7日閲覧. ^ "電気安全装置,電気配線,太陽熱設備,デジタル機器などで訓練を受けた卒業生は,2025年12月までに約700世帯にクリーンな電気を送付し,6000人以上が恩恵を受けます.
The graduates, trained in electrical safety, wiring, solar applications, and digital tools, will maintain new pico-hydro power stations set to deliver clean electricity to about 700 households by December 2025, benefiting over 6,000 people.
この取り組みは、バヌアツが2030年までに100%再生可能エネルギーを目標とした目標を支えており、地域社会がグリーンエネルギーの開発と農村地域における技術教育の拡大を図るモデルとみなしている。
The initiative supports Vanuatu’s goal of 100% renewable energy by 2030 and is seen as a model for community-led green energy development and expanding technical education in rural areas.