トランプ大統領は、ビール空軍基地の新しいデータセンターに$22Mに資金を提供し、最長の閉鎖を終了する法案に署名しました。
Trump signs bill ending longest shutdown, funding $22M for Beale AFB's new data center.
ドナルド・J・トランプ大統領は アメリカ政府最長の シャットダウンを終結させる支出法案に署名し カリフォルニア州ビール空軍基地の 新ミッションデータ操作センターに 2,200万ドルを 徴収した
President Donald J. Trump signed a spending bill ending the longest U.S. government shutdown, allocating $22 million for a new Mission Data Operations Center at Beale Air Force Base in California.
2階建て施設は,高高度偵察飛行計画のための整備,訓練及び業務の強化を図るとともに,空軍のコラボ・コンコレーション・エアクラフトの支援を図る.
The two-story facility will consolidate maintenance, training, and operations for high-altitude reconnaissance missions and support the Air Force’s Collaborative Combat Aircraft program.
このプロジェクトは,資金提供されていない優先事項として指定され,自律飛行機の試験の主要拠点としてのビールの役割を強化し,すでに地上試験が進行しており,2025年に飛行試験が予定されています.
The project, designated an unfunded priority, strengthens Beale’s role as the lead site for testing autonomous aircraft, with ground tests already underway and flight testing expected in 2025.
ダグ・ラマルファ議員とアダム・シフ議員は、超党派の支援、国防の重要性、ユバ郡の経済的利益を強調した。
Lawmakers Doug LaMalfa and Adam Schiff highlighted bipartisan backing, national defense significance, and economic benefits for Yuba County.