オレゴン州は、カリフォルニアからの73ポンドの覚せい剤の出荷を阻止し、今年最大の押収の1つとなった。 Oregon stopped a 73-pound meth shipment from California, one of the year’s largest seizures.

オレゴン州当局は2025年11月12日にクラカマス郡で交通停止中に73ポンドのメタファテミン貨物を検挙した. Oregon authorities intercepted a 73-pound methamphetamine shipment during a traffic stop in Clackamas County on November 12, 2025. 麻薬 は 車 の フレーム に 隠さ れ , カリフォルニア から ポートランド へ 向かう 途中 でし た。 The drugs were concealed in a vehicle’s frame and were en route from California to Portland. 現場 で 逮捕 さ れ た 人 は 一 人 も い ませ ん でし た が , 調査 員 たち は 手がかり を 求め て い ます。 No arrests were made at the scene, but investigators are pursuing leads. この押収は今年州内で最大の覚せい剤の運搬の一つであり、太平洋岸北西部全域での麻薬密売と闘うための継続的な取り組みを浮き彫りにしている。 The seizure is one of the largest meth hauls in the state this year, highlighting ongoing efforts to combat drug trafficking across the Pacific Northwest.