NSWの母親はスネイプチャットのいじめについて,学校の速やかな対策を要求している。 その結果、娘は一週間不在になり、長期の不安が生じた。
A NSW mother demands faster school action on Snapchat bullying that caused her daughter’s week-long absence and lasting anxiety.
ニューサウスウェールズ出身のある母親は、カヤハン大学ワラタハ・カンプスに対し,スクランブルチャットを通じて娘が脅迫や嫌がらせに挑み、数人の仲間を巻き込み、家族に1週間以上学校を休校させるなどして、いじめに迅速に対応するよう勧めている。
A mother from New South Wales is urging Callaghan College Waratah Campus to respond faster to bullying after her daughter faced escalating threats and harassment via Snapchat, involving multiple peers and extending to family members, leading to over a week of school absence.
この学校は,最初の報告の3日後に,連邦のガイドラインを踏まえて,行動支援計画を作成したが,母は,その反応は遅すぎたと述べ,退院や帰国の恐怖を含む長期的な精神的健康への影響を示唆した.
Though the school developed a behavior support plan three days after the initial report—aligning with federal guidelines—the mother said the response was too slow, citing lasting mental health impacts including withdrawal and fear of returning.
彼女は速やかに行動を求め、インターネット上のいじめの感情的な被害を強調し、その危険性について子どもと議論するよう親に促した。 一方,NSW教育部は、サイバーいじめなどあらゆる種類のいじめに対する姿勢を再確認し,学校家族の協同をサポートする.
She called for quicker action, emphasized the emotional toll of online bullying, and urged parents to discuss its dangers with children, while the NSW Department of Education reaffirms its stance against all forms of bullying, including cyberbullying, and supports school-family collaboration.