ノースカロライナ州のある十代の若者は,自動車違反の疑いがあったときに射殺されたが,住宅所有者は起訴されていない. A North Carolina teen died after being shot during a suspected car break-in attempt; the homeowner is not charged.

ノースカロライナ州リンカルトンの10歳の少年が2025年11月10日に,車に侵入しようとした際に銃撃され死亡しました. A teenager in Lincolnton, North Carolina, died after being shot during an alleged car break-in attempt on November 10, 2025. 警察は午前1時57分頃 ハス通りで 銃撃事件に反応し 裏庭で 家のオーナーと衝突した際に 少年が撃たれたのを発見しました Police responded to a shooting on Huss Street around 1:57 a.m., finding one juvenile who was shot in a backyard confrontation with a homeowner. 2人の少年が最近 車の侵入の容疑者だった Both juveniles were suspects in a series of recent vehicle break-ins. 負傷 し た 十 代 の 若者 は 数 日 後 に 死亡 し , 家主 に 対し て 容疑 が かけ られ た こと は 一度 も あり ませ ん でし た。 The injured teen died days later, and no charges have been filed against the homeowner. 捜査は継続中です The investigation remains ongoing.