ポートランド警察官が関与したデイモン・ジョンソンさんがメンタルヘルスの危機中に死亡した事件については、擁護団体の反発にもかかわらず、起訴は行われない。 No charges will be filed in Portland officer-involved death of Damon Johnson during mental health crisis, despite advocacy backlash.

2025年6月27日、アパートに浸水しナイフを展示するなどの精神的健康上の危機の後、拘留中に死亡したデイモン・ラマー・ジョンソンさんの死亡事件に関与したポートランド警察官に対する刑事告発は行われない。 No criminal charges will be filed against Portland police officers involved in the June 27, 2025, death of Damon Lamarr Johnson, who died in custody after a mental health crisis involving flooding his apartment and displaying knives. マルトノマ郡地方検事のネイサン・バスケス氏は、大陪審は起訴の証拠が不十分であると判断し、腹臥位拘束心停止と急性メタンフェタミン中毒を要因として挙げたと述べた。 Multnomah County District Attorney Nathan Vasquez said the grand jury found insufficient evidence for charges, citing prone restraint cardiac arrest and acute methamphetamine intoxication as contributing factors. ボディカメラの映像では 警官がジョンソンを拘束しようとした様子です 意識を失い 心肺蘇生を施した後 死と宣言されました Body camera footage shows officers attempting to detain Johnson, who became unresponsive and was pronounced dead after CPR efforts. 官吏 の 行動 に 関する 内的 な 調査 が 続い て おり , 事件 の 詳細 は すぐ に 発表 さ れ ます。 An internal investigation into the officers’ conduct continues, and the full case details will be released soon. この 判決 は , 独立 的 な 監督 を 求める 支持 団体 から の 批判 を 引き起こし て き まし た。 The decision has sparked criticism from advocacy groups calling for independent oversight.